Primeiramente contarei um pouco sobre minha experiencia de vida aqui no arquipelogo.
Quando cheguei no japao, vim com meus pais e meu irmao, meus pais vieram por motivos financeiros, nao conseguiram continuar no Brasil com a quantia adquirida para viver. Entao chegamos neste pais e logo comecaram a trabalhar, isso foi em 2000 eu logo ingressei em uma escola japonesa e meu irmao em uma creche Brasileira aqui mesmo na cidade de Toyohashi.
A diferenca de cultura e idioma foi uma das maiores barreiras para mim, na escola ha sim uma dificuldade imensa para os estrangeiros, mas na epoca na qual eu estudei ja havia auxilio para nos estrangeiros, muitos tradutores em escolas e varios tipos de cursos, mas mesmo assim tinha ainda a diferencia de cultura, na qual creio que somente quem tem forca de vontade (interesse) e capaz de aprender ou muita convivencia com o povo japones, na qual e um dos motivos que dificutou muito porque para nos Brasileiros ou qualquer outra nacionalidade e muito mais facil conviver em meio de Brasileiros como nos.
Mas, no meu caso tive a oportunidade de superar essa barreira na escola mesmo, todos meus amigos Brasileiros viviam me chamando para entrar no time de futebol para que pudessemos jogar juntos mas, havia uma pessoa na qual nao era muito achegada aos Brasileiros por ser conhecido como mentiroso mas como ao contrario de todos ele tinha certa amizade com os japoneses e me ajudava de certa forma mesmo mentindo para mim tambem, eu resolvi me aproximar mais dessa pessoa e resolvemos entrar no beisebol juntos. Logo que entramos passado uma semana levamos uma bronca do professor e praticamente nos expulsou do time de beisebol dizendo que nos nao seriamos capazes de continuar nesse time e nossa cultura Brasileira tem a preferencia pelo futebol. Ao ouvir isso esse meu amigo largou o time de beisebol na semana seguinte ingressando em outro time. Portanto eu nao gostava de levar desaforo para casa e orgulhoso do jeito que eu era, resolvi ficar e continuar no beisebol.
Fiz amizades com os japoneses e nem sabia falar o idioma, por isso sofri bastante com insultos e maltratos, mas superei fazendo amizades com pessoas muito legais.
Passando um tempo o professor do time tambem comecou a me tratar com mais respeito e eu a cada dia m esforcava mais e mais para aprender as regras daquele jogo que pra mim so parecia alguem arremessando e outro rebatendo.
Com isso peguei amizade com os japoneses do time e durante os treinos um deles me ajudava com o idioma me ensinando pouco a pouco. Mas a vida de estudante nao se resumi somente nesses times, em sala de aula muitas vezes ficava sem entender nada exceto pela matematica, artes e ingles.
Porem, nas aulas de Estudos Sociais e Japones havia um sistema de auxilio aos estrangeiros, como sao as materias nas quais necessita uma compreensao mais avancada para acompanhar a aula, a escola retirava-nos destas aulas para ir a uma sala exclusiva para estrangeiros, era a maior alegria para nos, nao por poder estar estudando algo mas por estar podendo estudar com outros estrangeiros e "baguncar" um pouco.
Ultimamente em relacao aos estudantes mais "maloqueiros" tem melhorado bastante, ha uns 7 anos atras era quase todos os dias os problemas de ex-estudantes que apareciam na escola e faziam aquela bagunca geral.
Mas assim olhando por um outro lado, tudo isso foi um aprendizado de muito valor na qual percebi que cada pessoa tem um modo de pensar e uma educacao diferente, assim nao podemos julgar pelos que eles forao ou sao ou melhor pelo que nos somos, porque tudo esta relacionado, as pessoas com quem se envolve, educacao dado em casa e respeito com o proximo.
Assim se resume o ciclo da humanidade, tanto pode haver pessoas que te humilhem como pessoas que te acolhem. No ensino japones "Pessoa" se fala "ninguem" em kanji ficaria 人間 = "Pessoa entre"que traduzindo seria "Entre pessoas" Ou seja pessoas tem de conviver com outras.
Culturas Japonesas e Brasileiras
Este blog tera o intuito de passar e recolher informacoes sobre nossas culturas. Tanto Brasileiras como Japonesas, os itens nas quais estarei citando aqui sera de conceito pessoal na qual pretendo passar para as pessoas que se interessam neste assunto. Como moro no japao ja faz um tempinho, creio que a quantidade de temas aqui sera a maioria sobre a vida dos estrangeiros no japao, espero que gostem...
2010年8月14日土曜日
2010年8月6日金曜日
Japao e a necessidade de Religiao.(Crencas)
Muitos Brasileiros no japao apos certo tempo, conhece ou acabam indo atras de religioes.
Por meio de uma pesquisa feita em 2009 por um estudante de Teologia da universidade de Tokyo, tive a oportunidade de participar desta pesquisa e aprender muito sobre crencas e necessidades deste povo Brasileiro, ainda mais em um pais na qual nao e nosso pais de origem (JAPAO).
Pesquisa feita com base na cidade de Toyohashi, Aichi-ken. Dentre toda a crise que passamos, ou continuamos vivendo neste pais, fizemos uma pesquisas na grande maioria das igrejas estabelecidas na cidade de Toyohashi passando um enquete para saber suas crencas e motivos na pelas quais seguem-a.
Pessoalmente falando nunca tive muita esperiencia religiosa como algumas pessoas que "nascem" dentro de uma igreja. Por isso, tenho procurado saber mais sobre a biblia e outras crencas.
Nasci na cidade de Sao-Paulo Capital e meus pais sao seguidores dos ensinos da Seicho-no-ie na qual tive oportunidade de ter certo conhecimento quando crianca, nao me lembro de ter ido em missas no Brasil, pois como batizado catolicamente desconheco a religiao.
Uma grande porcentagem de pessoas ao residirem no japao, tem certa "tendencia" em frequentar igrejas evangelicas, motivo seria por ter conhecidos que frequentam entre outros casos.
Como muitos de voces sabem as igrejas evangelicas e catolicas tem muitas idealidades diferentes entre elas e isso empede de certa maneira a convivencia de pessoas nas quais sao evangelicas com catolicas e vice-e-versa. Mas, em 2009 por meio da necessidade de meios de comunicacao e colaboracao houve certo aumento de conciliacao entre elas na cidade de Toyohashi tudo por meio de instituicoes paralelas mas houve um vinculo na qual acho ter sido importante para o conhecimento do homem. Bom, detalhadamente nao posso dar dados e para nao ficar monotono esta postagem vou ficar por aqui mas se possivel comentem e falem a respeito do que acham sobre estas e outras religioes...
Por meio de uma pesquisa feita em 2009 por um estudante de Teologia da universidade de Tokyo, tive a oportunidade de participar desta pesquisa e aprender muito sobre crencas e necessidades deste povo Brasileiro, ainda mais em um pais na qual nao e nosso pais de origem (JAPAO).
Pesquisa feita com base na cidade de Toyohashi, Aichi-ken. Dentre toda a crise que passamos, ou continuamos vivendo neste pais, fizemos uma pesquisas na grande maioria das igrejas estabelecidas na cidade de Toyohashi passando um enquete para saber suas crencas e motivos na pelas quais seguem-a.
Pessoalmente falando nunca tive muita esperiencia religiosa como algumas pessoas que "nascem" dentro de uma igreja. Por isso, tenho procurado saber mais sobre a biblia e outras crencas.
Nasci na cidade de Sao-Paulo Capital e meus pais sao seguidores dos ensinos da Seicho-no-ie na qual tive oportunidade de ter certo conhecimento quando crianca, nao me lembro de ter ido em missas no Brasil, pois como batizado catolicamente desconheco a religiao.
Uma grande porcentagem de pessoas ao residirem no japao, tem certa "tendencia" em frequentar igrejas evangelicas, motivo seria por ter conhecidos que frequentam entre outros casos.
Como muitos de voces sabem as igrejas evangelicas e catolicas tem muitas idealidades diferentes entre elas e isso empede de certa maneira a convivencia de pessoas nas quais sao evangelicas com catolicas e vice-e-versa. Mas, em 2009 por meio da necessidade de meios de comunicacao e colaboracao houve certo aumento de conciliacao entre elas na cidade de Toyohashi tudo por meio de instituicoes paralelas mas houve um vinculo na qual acho ter sido importante para o conhecimento do homem. Bom, detalhadamente nao posso dar dados e para nao ficar monotono esta postagem vou ficar por aqui mas se possivel comentem e falem a respeito do que acham sobre estas e outras religioes...
2010年7月23日金曜日
Visual e tradicoes.
Quem vem para o japao, muitas vezes estranha o visual dos japoneses. Claro que quem acompanha pela internet conhece ou ja viu ate que nem tanto, mas pessoas que assim como eu, tinha uma imagem diferente em relacao a este pais, com certeza ira se assustar com as variedades de estilos.
Claro que cada epoca tem suas tradicoes, como no verao na epoca de festas e tipico do japones usar (yukata) sao como os kimonos.
Comemoracoes em geral poucas vezes sao feitas como no Brasil, por exemplo o fim de ano, na maioria dos lugares nao sao comemorados com fogos de artificios, provocando aquela barulheira mas o primeiro dia do ano e um dos dias mais importante para esta nacao.
Assim como o carnaval os japoneses tem suas datas para estarem festejando.
Hoje vou ficando por aqui mas estarei comentando mais sobre esses assuntos por favor comentem e espero que deem opnioes sobre outras coisas tambem.
Claro que cada epoca tem suas tradicoes, como no verao na epoca de festas e tipico do japones usar (yukata) sao como os kimonos.
Comemoracoes em geral poucas vezes sao feitas como no Brasil, por exemplo o fim de ano, na maioria dos lugares nao sao comemorados com fogos de artificios, provocando aquela barulheira mas o primeiro dia do ano e um dos dias mais importante para esta nacao.
Assim como o carnaval os japoneses tem suas datas para estarem festejando.
Hoje vou ficando por aqui mas estarei comentando mais sobre esses assuntos por favor comentem e espero que deem opnioes sobre outras coisas tambem.
2010年7月22日木曜日
Educacao em escolas primarias e ginasiais.
Hoje em dia, algumas pessoas tem suas duvidas sobre o que fazer a respeito de seu filho no futuro, muitas pessoas se perguntam:
-Como que faco para meu filho se empenhar mais na escola?
-Sera que para ingressar em um colegio, gastarei muito dinheiro?
-Meu filho nao tira boas notas, sera que consiguiria ingressar em algum colegio?
Claro que cada caso e um caso, mas para uma crianca, ou melhor, para um joven estar ingressando em um colegio e nescessario ter muita forca de vontade de continuar os estudos. Para isso, os cuidados que devem ser tomados seriam as amizades, pensamentos e dificudades nas quais esses jovens estao passando ou se envolvendo, com um ciclo de amigos nas quais tem o intuito de ingressar em algum colegio, muitas vezes e passado essa ideia para cada um do grupo incentivando-os a estudarem. Nao posso dizer que fui um bom exemplo, mas quando ainda era estudante meus amigos e conhecidos tinham todos, a mesma ideologia de que se trabalha-se para ganhar dinheiro nao seria necessario ficar passando varios dias trancado em uma sala de aula, assim evitando ter de estudar uma coisa na qual nao tinhamos muito conhecimento(lingua-Japonesa).Por isso creio eu, ter desanimado de estudar por falta de confianca e falta de incentivo e interesses em ganhar dinheiro.
Caso tenham preocupacoes sobre o pagamento de uma escola, entrem em contato com a prefeitura de sua cidade e procure se informar mais sobre os custos, necessidades, ou qualquer outra duvida que tenham sobre ingressar seu filho em um colegio japones.
As vezes o aluno tem pouco tempo de japao, e nao compreende totalmente o idioma e as materias na escola, mas sera que isso o empede de ingressar em uma escola colegial? Sim, dependendo da escola e necessario ter certo nivel nos estudos, mas nao sao todas que estao somente interessadas em notas mas sim no carater do aluno. Por exemplo:
-Ir para a escola sem faltas e atrasos.
-Entregar as tarefas distribuidas na sala de aula, mesmo nao entendendo, as vezes o importante e demonstrar interesse.
-Participar das atividades coletivas (Bukatsu) tambem e importante para uma apresentacao da escola ginasial para a escola colegial. (demonstra muito a vontade de participacao do aluno)
Por isso tenho em mente de que, todas as coisas estao interligadas, tanto a escola com a convivencia entre familiares e amigos, como amigos e o futuro escolar e trabalho de cada um. Claro que tambem e muito importante, estar planejando a maneira na qual criarao seus filhos desde o primario ou ate mesmo antes disso.
Caso tenham alguma duvida ou ideia para acrescentar por favor comentem ^^
-Como que faco para meu filho se empenhar mais na escola?
-Sera que para ingressar em um colegio, gastarei muito dinheiro?
-Meu filho nao tira boas notas, sera que consiguiria ingressar em algum colegio?
Claro que cada caso e um caso, mas para uma crianca, ou melhor, para um joven estar ingressando em um colegio e nescessario ter muita forca de vontade de continuar os estudos. Para isso, os cuidados que devem ser tomados seriam as amizades, pensamentos e dificudades nas quais esses jovens estao passando ou se envolvendo, com um ciclo de amigos nas quais tem o intuito de ingressar em algum colegio, muitas vezes e passado essa ideia para cada um do grupo incentivando-os a estudarem. Nao posso dizer que fui um bom exemplo, mas quando ainda era estudante meus amigos e conhecidos tinham todos, a mesma ideologia de que se trabalha-se para ganhar dinheiro nao seria necessario ficar passando varios dias trancado em uma sala de aula, assim evitando ter de estudar uma coisa na qual nao tinhamos muito conhecimento(lingua-Japonesa).Por isso creio eu, ter desanimado de estudar por falta de confianca e falta de incentivo e interesses em ganhar dinheiro.
Caso tenham preocupacoes sobre o pagamento de uma escola, entrem em contato com a prefeitura de sua cidade e procure se informar mais sobre os custos, necessidades, ou qualquer outra duvida que tenham sobre ingressar seu filho em um colegio japones.
As vezes o aluno tem pouco tempo de japao, e nao compreende totalmente o idioma e as materias na escola, mas sera que isso o empede de ingressar em uma escola colegial? Sim, dependendo da escola e necessario ter certo nivel nos estudos, mas nao sao todas que estao somente interessadas em notas mas sim no carater do aluno. Por exemplo:
-Ir para a escola sem faltas e atrasos.
-Entregar as tarefas distribuidas na sala de aula, mesmo nao entendendo, as vezes o importante e demonstrar interesse.
-Participar das atividades coletivas (Bukatsu) tambem e importante para uma apresentacao da escola ginasial para a escola colegial. (demonstra muito a vontade de participacao do aluno)
Por isso tenho em mente de que, todas as coisas estao interligadas, tanto a escola com a convivencia entre familiares e amigos, como amigos e o futuro escolar e trabalho de cada um. Claro que tambem e muito importante, estar planejando a maneira na qual criarao seus filhos desde o primario ou ate mesmo antes disso.
Caso tenham alguma duvida ou ideia para acrescentar por favor comentem ^^
登録:
コメント (Atom)